Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
1. Verantwortlicher
Arbing Architektur-, Bau- u. Ingenieurgesellschaft mbH
An der Hermannsquelle 12, 23879 Mölln
Telefon: 04542 98 71 960 · E-Mail: info@arbing.net
2. Allgemeine Hinweise
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) und dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG). Diese Website setzt keine Cookies, keine Analyse- oder Tracking-Dienste und keine Werbung ein.
3. Hosting und Server-Logfiles
Diese Website wird bei einem Hosting-Anbieter mit Serverstandort in der Europäischen Union betrieben. Beim Aufruf erhebt der Server automatisch Informationen, die Ihr Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit der Anfrage, aufgerufene Seite bzw. Datei, übertragene Datenmenge, Browsertyp und -version, Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite (Referrer).
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit der Website. Die Logfiles werden in der Regel nach 14 Tagen gelöscht, sofern keine längere Aufbewahrung zu Sicherheitszwecken erforderlich ist.
Hosting-Anbieter ist die Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaka, Zypern. Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
4. Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, optional Telefonnummer und Ort des Objekts, Ihre Auswahl zum Vorhaben und Ihre Nachricht) per E-Mail an uns übermittelt und zur Bearbeitung der Anfrage sowie für Anschlussfragen gespeichert. Gleiches gilt, wenn Sie uns direkt per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage mit einem Vertrag oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen). Soweit Sie eingewilligt haben, ist Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
Ihre Daten verbleiben bei uns, bis Sie die Löschung verlangen, Ihre Einwilligung widerrufen oder der Zweck der Speicherung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt. Zum Schutz vor automatisierten Spam-Einträgen nutzt das Formular ein unsichtbares Feld, einen signierten Zeitstempel und eine Sicherheitsprüfung (ALTCHA), bei der Ihr Browser beim Laden eine kleine Rechenaufgabe löst. Die Prüfung läuft vollständig auf unserem Server, ohne Fremddienst und ohne Cookies. Um Missbrauch zu begrenzen, wird Ihre IP-Adresse beim Absenden kurzzeitig (höchstens 10 Minuten) gespeichert und der E-Mail an uns beigefügt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse am Schutz vor Spam und Angriffen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Unsere E-Mail-Postfächer werden bei Microsoft (Microsoft Ireland Operations Ltd., One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Irland) im Rahmen von Microsoft 365 betrieben. Mit Microsoft besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung. Eine Übermittlung in die USA kann nicht ausgeschlossen werden; Microsoft ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
5. Lokal eingebundene Schriften und Inhalte
Die verwendeten Schriftarten (Geist, Geist Mono) und alle Zeichnungen sind lokal auf unserem Server gespeichert. Es findet keine Verbindung zu Google Fonts, Content-Delivery-Netzwerken oder anderen Dritten statt. Das 3D-Gebäudemodell wird vollständig in Ihrem Browser dargestellt. Die Karte im Abschnitt „Büro“ ist eine auf unserem Server gespeicherte Grafik auf Basis von OpenStreetMap-Daten (© OpenStreetMap-Mitwirkende); beim Ansehen wird keine Verbindung zu OpenStreetMap oder anderen Kartendiensten aufgebaut.
6. Externe Links
Diese Website enthält Links zu externen Websites, etwa zu Google Maps für die Routenplanung. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; für die Datenverarbeitung dort ist der jeweilige Anbieter verantwortlich. Inhalte von Google Maps werden auf unserer Website nicht automatisch eingebunden.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20), Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21) und Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Eine formlose Nachricht an info@arbing.net genügt.
Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren. Zuständig ist das Unabhängige Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein (ULD), Holstenstraße 98, 24103 Kiel.
8. Datensicherheit
Die Übertragung auf dieser Website erfolgt verschlüsselt über HTTPS (TLS). Wir setzen technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre Daten gegen Verlust, Manipulation und unberechtigten Zugriff zu schützen.
9. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Rechtslage oder unsere Website ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.